Unglaublich, aber wahr!

Liebe Einsenderinnen und Einsender,
liebe Autorinnen und Autoren,
liebe Leserinnen und Leser,
liebe Redakteurinnen und Redakteure!

Wer hätte das gedacht. Wir nicht. Aber wir haben es fast doch noch geschafft. Eine letzte Korrekturdurchsicht. Das Zusammenführen des Druck-PDFs. Und dann geht es an die beiden Aufgaben „Drucken und Versenden“ sowie die „Blogaufträge“ posten. Der eine oder die andere hat vielleicht schon festgestellt, dass auf dem Blog fleißig Autorenprofile eingetragen worden sind. Diesmal sind sehr viele neue Autorinnen und Autoren dabei, das ist eines der bemerkenswerten Ergebnisse dieser Ausschreibung – neben vielen anderen, zu denen wir noch berichten werden:

• die Verdopplung der Druckkosten bei unserem Druckdienstleister
• die Verlängerung der Lieferzeiten nach Auftragserteilung
• die Erhöhung von Postgebühren und Versandtaschenpreisen
• die Abschaffung der Büchersendung ins Ausland für Kleinversender unter 250 Poststücken

Den Rest haben wir schon berichtet: die vielen persönlichen Schicksalsschläge in der Redaktion, die dazu führten, dass die Arbeiten fast nicht zu schaffen gewesen wären usw. usf. Wer die Zeitung liest und die Nachrichten hört, weiß sehr genau, was sonst noch so alles um uns herum das Leben nicht gerade einfacher macht und die Stimmung nicht besser.

Für Druck, Bestellung und Versand muss leider noch eine, wahrscheinlich neue, Regelung gefunden werden. Wenn wir das alte Verfahren wählten, würden wir die Preise von € 12 auf € 15  je Exemplar normal und für Autorinnen und Autoren von € 9 auf € 11,25 anheben müssen. Das werden wir eher nicht tun. Also müssen wir andere Wege finden und diese prüfen und schauen, wie wir das passend hinbekommen.

Wir bitten also weiterhin um Ihre/Eure Geduld und können unliebsame Überraschungen nicht ganz ausschließen. Danke dafür!

Für die Aktiven der Redaktion
Maja Seiffermann, Stephan Mörs und Markus Gerbl

Walther Stonet, Herausgeber

 

Artikel / Autor	Seite
Editorial – von Stephan Mörs	1
Pandemisches	3
Die Pandemie als Prämisse für das Erwachsenwerden – Essay von Maja Seiffermann	3
Interviews	6
Der Sprachbildner – Interview mit dem Autor und Übersetzer Thomas – geführt von Walther Stonet	6
Der Lebenskluge – Interview mit dem Autor, Slavisten und Übersetzer Urs Heftrich – geführt von Walther Stonet	14
Rezensionen	21
Weniger Drüber als Drunter – Rezension von Walther Stonet	21
Sehen, Augenzwinkern, Reimen – Rezension von Walther Stonet	23
Walthers Anthologie der Internetlyrik	26
2021 (Pantun) – Gedicht von Hannah May	26
Morgen war zu spät – Gedicht von Luga	29
Das stumme Telefon – Gedicht von Marcus Rutkowski	31
Niemand wollte mich sehen – Gedicht von Dyrk O. Schreiber	33
Eine kleine anthologische Nebenbemerkung – von Walther Stonet	35
Poetik	36
Emily Dickinson oder die Komplizenschaft des Lesers für die Relevanz der Lyrik – Betrachtungen von Stephan Mörs	36
Ichsucht / Egozentrismus	42
Die Partei – Interview von Nadine Baumann	43
O.T. (ein Raum) – Gedicht von Silvio Colditz	46
Es ist nicht weit bis Biedermann – von Helena Beuchert	47
Das EgoZentrum – Konkrete Poesie von JE	52
Treps – von Stefan Breitenfeld	53
Geheim – Gedicht von von Dr. Günter Harnisch	56
Wenn er groß ist, gehört ihm die Welt – von Carolin Helmker	57
Lotophage – Gedicht von I. J. Melodia	60
Augen zu – Kurzprosa von Manuel Lang	61
Prachtmodell – Gedicht von Norbert Leitgeb	63
Der Anwalt – Gedicht von Finn Lorenzen	64
Wem flüsterst du deine Geschichten zu? – von Sophie Liebhardt	65
oldschool im vorwärtsgang – Gedicht von Manfred Pricha	67
Alle meine Sätze haben sich verlaufen – Gedicht von Sigune Schnabel	68
Lava im Kopf – Kurzprosa von Victoria Pavot	69
Rosenfresser Jochen Rath – Gedicht von Carsten Stephan	70
Ich bin meine Welt – von Karina Luger	72
Nachklang – Gedicht von Sigune Schnabel	75
Hoffnung – von Christiane Portele	76
helferegozentrismus – Gedicht von Gerd Meyer-Anaya	78
Sermon zum Phänomen „Selbstdarstellung“ (für dich, für dich auch – besonders aber für mich zum Vor- und Nach-, Hin- und Zurückdenken, zur selbstkritischen Durchdringung und zum „mea culpa“-Sagen, weil sich solches immer gut macht und anderen den Wind aus den Segeln nimmt) – Zwischenruf von Wolfgang Prietsch	79
narziss und echo – Gedicht von Florian Neuner	83
(Gem)Einsam –  von Karin Seidner	84
Und ich? – Gedicht von Finn Lorenzen	88
Unter Froststernen bewahre ich Unaussprechliches – Gedicht von Sigune Schnabel	89
Nach dem Vorbild der Nagetiere – von Laura Zickler	90
Von den Frauen (Frei nach Rilke) – Gedicht von Karin Seidner	93
SELBSTLOB – Gedicht von Thomas Maria Mayr	94
Helfersyndrom / Übernächstenliebe	95
Der Nervenzusammenbruch hinter dem Regenbogen – von Max Bandau	96
Ich, Du, Er-Sie-Es – von Annika Wiegand	100
Kirschpapierchen – von Leah Neumann	104
fernes geräusch – Gedicht von Holger Brülls	108
Suchthilfe – von Jana Berwig	109
Helfen hilft – von Jochen Stüsser-Simpson	111
Die Frau mit den zwei Köpfen – von Katharina Harnisch	113
Hautbegraben – Gedicht von I. J. Melodia	117
Die Kristallhöhle – von David Betzing	118
Alles, was ich brauche, sind Liebe und viel Kaffee – von Catrin Spitzer	122
Anatomie – von Markus Fegers	126
Öffnen – Gedicht von Finn Lorenzen	131
Teresa oder Martin? – Essay von Norbert Leitgeb	132
Gründliche Arbeit – von Renate Schiansky	136
Die Korrektur – von Lia Violisti	139
Die Nachtschwester – Gedicht von Marcus Soike	143
Gott hat ein Helfersyndrom. – von Marcus Straßer	144
Der Wolf und das Mädchen – Moderne Fabula Rasa – von Dana Shirley Schällert	149
Das richtige Wort – Gedicht von Sigune Schnabel	151
Hilflose Helfer – von Oliver Fahn	152
Im eigenen Zelt – von Regina Rechsteiner	156
Einen Schritt in den Frieden – von David M. Henne	159
Inhalt und Bildnachweis	163